Miranda Lambert, Cody Johnson